Glosario de esquí y snowboard: del telesilla al fuera de pista

En tu primera visita a una estación de esquí, el lenguaje de los monitores y del resto de esquiadores puede sonarte un poco extraño. En este glosario hemos agrupado por temas los términos que más vas a oír. Con un repaso rápido entenderás mucho mejor lo que se dice en la pista.

Estación y remontes

• Forfait: El billete o la tarjeta que te permite usar los remontes durante uno o varios días.
• Telesilla: Remonte abierto en el que subes sentado. Baja la barra de seguridad al sentarte.
• Telesquí: Remonte que te arrastra pendiente arriba con los esquís en la nieve, sujeto a una percha o un disco. No te sientas en él.
• Telecabina: Remonte con cabinas cerradas. Los esquís van en soportes exteriores o dentro contigo.
• Cinta transportadora: Remonte de las zonas de debutantes, parecido a las cintas de los aeropuertos.
• Máquina pisapistas: El vehículo de orugas que prepara las pistas cada noche.
• Plano de pistas: El mapa con las pistas, los remontes y los servicios.
• Pisteros: El equipo que vigila las pistas y presta los primeros auxilios en caso de accidente. A quien llamar primero en una emergencia.

Pistas y nieve

• Pista: Un descenso balizado, pisado y vigilado.
• Fuera de pista: Zonas sin pisar fuera de las pistas balizadas. Por el riesgo de aludes, solo para esquiadores con experiencia y con guía.
• Bañeras: Filas de montículos de nieve que se forman en una pista con el paso de los esquiadores.
• Nieve polvo: Nieve recién caída, ligera y seca; la favorita de los esquiadores.
• Hielo: Nieve dura y resbaladiza. Los cantos agarran mal, así que ten cuidado.
• Nieve primavera: Nieve que se ablanda y se vuelve pesada en los días soleados de primavera.
• Nivel de peligro de aludes: El riesgo de aludes que anuncian las estaciones en una escala del 1 al 5. Compruébalo siempre antes de salir de las pistas balizadas.

Técnica de esquí

• Cuña: Técnica para frenar y girar juntando las puntas de los esquís y abriendo las colas.
• Giro en paralelo: Giro más avanzado en el que los esquís se mantienen paralelos.
• Carving: Un giro limpio trazado sobre el canto del esquí, sin derrapar.
• Canto: El borde de acero de la parte inferior del esquí o de la tabla. Los giros se hacen con los cantos.
• Línea de máxima pendiente: La línea más inclinada de la ladera, la que seguiría una pelota; los giros se describen en relación con ella.

Términos de snowboard

• Regular y goofy: Con el pie izquierdo delante eres regular; con el derecho, goofy.
• Canto de talón y canto de puntera: Los dos cantos largos de la tabla. Girar es pasar de uno a otro.
• Hoja muerta: El ejercicio básico en el que te deslizas a izquierda y derecha sobre un solo canto.
• Switch: Ir con el pie contrario delante del habitual.
• Ollie: Un salto que usa la cola de la tabla como un muelle.
• Snowpark: Zona con saltos, barandillas y cajones.
• Half-pipe: Un canal de nieve en forma de U con paredes altas a ambos lados.

Fuera de la pista

• Après-ski: Actividades y encuentros sociales después de un día de esquí.
• Escuela de esquí: Escuela en la que los monitores dan clase en grupos según el nivel.
• Guía de pistas: Esquiador experto que acompaña a grupos por las pistas y vela por su seguridad.

Del glosario a la pista

La mayoría de estos términos los oirás ya en tu primera clase. Explicamos la dificultad de las pistas en nuestra guía sobre los colores de las pistas de esquí y cómo frenar y girar en la guía sobre la cuña. Los accesos y remontes de Erciyes están en nuestra guía de la estación de esquí de Erciyes.

• Términos de esquí
• Snowboard
• Principiantes
• Glosario